App Names Disappeared and Layout Broke on Moto G85 5G (Android 16)

I encountered an issue where app names disappeared and the launcher layout became corrupted. The screenshots attached show how the layout looked when the issue occurred.

What happened:

App labels disappeared from the home screen and app list. The layout got broken, with some icons switching to the default. Restarting the phone did not resolve the issue.

What fixed it:

I switched back to the stock Motorola launcher and set it as the default launcher. After that, I set Niagara Launcher as the default launcher again. The issue was immediately resolved.

Since then, the problem has not reoccurred.

I am not sure what initially triggered the bug, but reassigning the default launcher appears to have forced Niagara to reload correctly.

Related Discord discussion: https://discord.com/channels/728630549278883950/728630807597416468/1514484145298870422